Duro – Trash Rock

Duro artwork

Words and Music by Isra
Letra y Música por Isra

When you lose the fear of pain you lose fear.
When you accept the pain and dare to enjoy it,
it becomes tickles.

I don’t remember when it happened but I think it started with my knees bleeding, followed by the gun pointing to my face and came to a stabbing pain till lose heart. Life often breaks us down until we learn to get up smiling, full of hope and (if you’re crazy enough) thirsty for that adrenaline.

That’s “Duro”: getting on a skate knowing that to scroll through the track as a professional it takes many blows. There was no better way to celebrate it than with a trash sound.

Duro artwork

Cuando perdés el miedo al dolor perdés el miedo.
Cuando aceptas el dolor y te atreves a disfrutarlo,
el resto son todas cosquillas.

No recuerdo cuándo sucedió pero creo que comenzó desde mis rodillas sangrando, siguió por el arma apuntándome a la cara y llegó al dolor punzante hasta desmayar. La vida nos derriba muchas veces hasta que aprendemos a levantarnos sonriendo, llenos de esperanza y (si estamos lo suficientemente locos) sedientos de esa adrenalina.

Eso es “Duro”: subirse a un skate sabiendo que para recorrer la pista como un profesional hacen falta muchos golpes. No había mejor manera de celebrarlo que con un sonido trash.

Si solo escucharas
mi corazón 5 minutos
me tendrías a tus pies
y sería siempre tuyo.
Si te atrevieras
a lo profundo 5 minutos
vencerías la ansiedad
de ese eco infinito.

Si observaras
atentamente 5 minutos
Tú podrías descifrar
Ese brillo en mis ojos.
Si quebraras
nuestra distancia 5 minutos
Arderías junto a mí
Avivando lo que somos.

Pero estás sobre todo,
incapaz de ver
bajo la superficie
porque estas tan bien
que no comprenderías
lo que es estar vulnerable.
Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan vulnerable.

Vulnerable

Pero estás sobre todo,
incapaz de ver
bajo la superficie
porque estas tan bien
que no comprenderías
lo que es estar vulnerable.
Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan vulnerable.

Vulnerable,
Vulnerable,
Oh, ¡Vulnerable!

Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan… vulnerable.

If you listen to my heart
for just 5 minutes
You could have me surrendered
and I always be yours.
If you dare to go deeper
for just 5 minutes
You would overcome the anxiety
of that infinite echo.

If you see me carefully
for just 5 minutes
You could decipher
that sparkle in my eyes.
If you broke our distance
for just 5 minutes
You would burn next to me
stiring up what we are.

But you are above all
unable to see
Beneath the surface
because you feel so good
That you wouldn’t understand
What it feels like to be vulnerable.
Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so vulnerable.

Vulnerable.

But you are above all
unable to see
Beneath the surface
because you feel so good
That you wouldn’t understand
What it feels like to be vulnerable.
Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so vulnerable.

Vulnerable,
Vulnerable,
Oh, ¡Vulnerable!

Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so… vulnerable.

Something similar / Algo similar
Lado B
Inspiration? / ¿Inspiración?
Insomnia
Something different / Algo diferente
Vocal health / Salud vocal

Contact me HERE – Conecta conmigo AQUÍ