Castillo – Lyrics / Letra

Construimos un castillo en el aire, en el aire
We built a castle, we built a castle, in the air, in the air
sostenerlo fue imposible, era tarde, era tarde.
We couldn’t hold it, we couldn’t hold it, it was late, it was late.
Lo encendimos, lo avivamos, lo dejamos apagar
Yes, we light it. Yes, we fan it. Yes, we let them put it off,
lo probamos y fallamos. Es el precio que pagué
that we tried and we failed. That’s the price I paid
por querer más.
because of wanting more.

Nunca lo hubiera esperado, éramos “nosotros” y no era más “yo”;
I never expected it, suddenly we were “us” and it wasn’t “Me” alone,
de repente compartimos tanto, que nos comenzó a pesar.
in a little time we shared a lot and we began to feel that weight.
Suelo preguntarme como hubiera sido si hubiera luchado contra el destino,
I use to wonder how the story would have ended if I had strength enough to fight against fate
pero era una guerra desigual conmigo, contigo y contra los demás.
but it was an unequal war against me, against you, against everybody else.

Infinitas las lecturas. Son eternas las excusas.
Infinite points of view. The excuses are eternal.
Solo el cielo sabe porque no pasó… a mayores.
Heaven only knows why we didn’t… get worse.

Sonreí, miraste a otro lado pude imaginar que abandonaste el barco,
When I smiled at you, you looked away. That’s when I realized you abandoned our ship
fue tan gratis, libre el soñarlo pero costó renunciar.
although dreaming is entirely free, it cost too much to give it up.
He pasado por peores situaciones y mi Dios ha estado y seguirá estando
I have overcome harder situations and I know my God was and will be by my side
Porque cuando el mundo tira para abajo es para indicarme que yo estoy más alto
Because when the world pulls me down, is when I realize that I’m higher, higher

Si solo escucharas
mi corazón 5 minutos
me tendrías a tus pies
y sería siempre tuyo.
Si te atrevieras
a lo profundo 5 minutos
vencerías la ansiedad
de ese eco infinito.

Si observaras
atentamente 5 minutos
Tú podrías descifrar
Ese brillo en mis ojos.
Si quebraras
nuestra distancia 5 minutos
Arderías junto a mí
Avivando lo que somos.

Pero estás sobre todo,
incapaz de ver
bajo la superficie
porque estas tan bien
que no comprenderías
lo que es estar vulnerable.
Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan vulnerable.

Vulnerable

Pero estás sobre todo,
incapaz de ver
bajo la superficie
porque estas tan bien
que no comprenderías
lo que es estar vulnerable.
Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan vulnerable.

Vulnerable,
Vulnerable,
Oh, ¡Vulnerable!

Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan… vulnerable.

If you listen to my heart
for just 5 minutes
You could have me surrendered
and I always be yours.
If you dare to go deeper
for just 5 minutes
You would overcome the anxiety
of that infinite echo.

If you see me carefully
for just 5 minutes
You could decipher
that sparkle in my eyes.
If you broke our distance
for just 5 minutes
You would burn next to me
stiring up what we are.

But you are above all
unable to see
Beneath the surface
because you feel so good
That you wouldn’t understand
What it feels like to be vulnerable.
Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so vulnerable.

Vulnerable.

But you are above all
unable to see
Beneath the surface
because you feel so good
That you wouldn’t understand
What it feels like to be vulnerable.
Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so vulnerable.

Vulnerable,
Vulnerable,
Oh, ¡Vulnerable!

Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so… vulnerable.

Something similar / Algo similar
Dime – Tell me
Inspiration? / ¿Inspiración?
Simple mente
Something different / Algo diferente
We are all Jesus

Contact me HERE – Conecta conmigo AQUÍ