All I need / Todo para mí

Todo para mi - Arte de tapa

Words and Music by Isra
Letra y Música por Isra

After 25 years and many beautiful creative projects,
I check my experiences and resignified what has value to me

Success

[EN] What is “success“? Although the term can be described with many definitions as there are characters, I would like to take as starting point the definition of WordReference:

1. the favorable or prosperous termination of attempts or endeavors; the accomplishment of one’s goals.
2. the attainment of wealth, position, honors, or the like.
3. a performance or achievement that is marked by success, as by the attainment of honors
4. a person or thing that has had success, as measured by attainment of goals, wealth, etc.
5. Obsolete, outcome.

The dictionary definition is closely linked with “reaching a happy ending” and here is where I want to change the point of view: “Success is not reaching destination but enjoying the walk”. After projects that lasts months (for minutes only to De exposure (in a musical album or a chorus) I realized that for any process the end was overvalued and it was easy to lose sight of the best: The Road. How much time do we invest in achieving something? How much time we enjoy it?

Carpe diem. I learned to respect my road, to honor my existence and enjoy the journey (reaching the goal or not) and no other road than thw shared with others: God, friends and family.


ALL I NEED

VERSE 1
In my desperation, oh
I was held by your hand, I was delivered from death
You have brought me to your side
My space was transcended, you have become my place

PRE CHORUS
Your love have not conditions
Your grace remains unfailing

CHORUS
All I need is more of you. All I need is more of you.
You have never left me, you will never leave me
All I need is more of you.

VERSE 2
Captivated by your love
I know all things are possible, let your will be done
You have loved me as I am
In response to such love I’m giving the best I can

Luego de 25 años y muchos hermosos proyectos creativos,
reviso mis experiencias y redefino qué tiene valor para mí

Éxito

[ES] ¿Qué significa “éxito”? Aunque el término puede ser descrito con tantas definiciones como personas haya, me gustaría tomar como punto de partida la definición de la RAE:

éxito. (Del lat. exĭtus, salida).
m. Resultado feliz de un negocio, actuación, etc.
m. Buena aceptación que tiene alguien o algo.
m. p. us. Fin o terminación de un negocio o asunto.

La definición de diccionario está íntimamente ligada con “llegar a un final feliz” Y aquí es donde quiero aportar otro punto de vista: Éxito no es llegar a destino, sino disfrutar el camino. Luego de proyectos que duraban meses para solo minutos de exposición (en un álbum musical o un muestra del coro) me di cuenta de que en todo proceso el final estaba sobrevaluado y era fácil perder de vista lo mejor: el camino. ¿Cuánto tiempo invertimos en lograr algo? ¿Cuánto tiempo en disfrutarlo?

Carpe diem. Aprendí a respetar mi historia, honrar mi existencia y disfrutar el camino (haya llegado a la meta o no). Y no cualquier camino, sino el que comparto con otros: Dios, familia y amigos.

Si solo escucharas
mi corazón 5 minutos
me tendrías a tus pies
y sería siempre tuyo.
Si te atrevieras
a lo profundo 5 minutos
vencerías la ansiedad
de ese eco infinito.

Si observaras
atentamente 5 minutos
Tú podrías descifrar
Ese brillo en mis ojos.
Si quebraras
nuestra distancia 5 minutos
Arderías junto a mí
Avivando lo que somos.

Pero estás sobre todo,
incapaz de ver
bajo la superficie
porque estas tan bien
que no comprenderías
lo que es estar vulnerable.
Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan vulnerable.

Vulnerable

Pero estás sobre todo,
incapaz de ver
bajo la superficie
porque estas tan bien
que no comprenderías
lo que es estar vulnerable.
Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan vulnerable.

Vulnerable,
Vulnerable,
Oh, ¡Vulnerable!

Porque solo soy otro
en tu multitud
no podrás escucharme,
no tienes por qué.
Solo quiero que sepas:
Me siento tan… vulnerable.

If you listen to my heart
for just 5 minutes
You could have me surrendered
and I always be yours.
If you dare to go deeper
for just 5 minutes
You would overcome the anxiety
of that infinite echo.

If you see me carefully
for just 5 minutes
You could decipher
that sparkle in my eyes.
If you broke our distance
for just 5 minutes
You would burn next to me
stiring up what we are.

But you are above all
unable to see
Beneath the surface
because you feel so good
That you wouldn’t understand
What it feels like to be vulnerable.
Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so vulnerable.

Vulnerable.

But you are above all
unable to see
Beneath the surface
because you feel so good
That you wouldn’t understand
What it feels like to be vulnerable.
Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so vulnerable.

Vulnerable,
Vulnerable,
Oh, ¡Vulnerable!

Because I’m just another
one in your crowd
You won’t be able to hear me,
you don’t have to.
I just want you to know:
I feel so… vulnerable.

Algo similar / Something similar
Vulnerable
¿Inspiración? / Inspiration?
Belleza / Beauty
Algo diferente / Something different
Countertenor

Contact me HERE – Conecta conmigo AQUÍ